Překlad "co jsem neudělala" v Bulharština


Jak používat "co jsem neudělala" ve větách:

Já jsem vydíraná za něco, co jsem neudělala.
Изнудвана съм за нещо, което не съм сторила.
Omlouvám se ti za to, co jsem neudělala.
Извинявам се за онова, което не направих.
Nemohu se přiznat k něčemu co jsem neudělala.
Не мога да призная нещо, което не съм извършила.
Poslouchej, zemřela jsem v roce 1938 a neuplyne jediný den, abych nepřemýšlela o tom, co jsem udělala a co jsem neudělala.
Слушай сега... умрях през 1938-ма и оттогава не е минал и ден в който да не се чудя за нещата които съм правила, и нещата които не съм.
Nemyslím si, že je fér, aby sem byla potrestaná za něco, co jsem neudělala.
Не е честно да съм наказана за нещо, което не съм извършила.
Chcete mě přinutit, abych se přiznala k něčemu, co jsem neudělala!
Вие искате да ме накарате да призная нещо, което не съм направила!
Kriminálka mě šoupla do vězení za něco, co jsem neudělala.
Вкараха ме в затвора за нещо, което не бях сторила.
Nečekáš snad, že se přiznám k něčemu, co jsem neudělala?
Не очакваш да призная нещо, което не съм направила?
Nepřiznám se k něčemu co jsem neudělala!
Няма да признавам нещо, което не съм извършила!
Podívej, jsem s vámi ráda, ale nebudu se omlouvat za něco, co jsem neudělala.
Приятна ми е компанията ви, но няма да се извинявам за нещо, което не съм направила.
Je to něco, co jsem udělala, nebo něco, co jsem neudělala?
Дали е нещо, което съм направила, или нещо, което не съм направила.
Nejsem perfektní, ale nechci být obviněná z něčeho, co jsem neudělala!
Не съм идеална, но не искам да ме обвиняват в нещо, което не съм направила!
Ať udělám cokoliv, vždy mi připomeneš to, co jsem neudělala.
Каквото и да правя, ти все ще ми напомняш за грешката ми.
Přiznáním se k něčemu, co jsem neudělala?
Като призная нещо което не съм направила?
Protože si snažím představit, jaké by bylo, kdyby mě zatkli za něco, co jsem neudělala, a skejsla bych na 22 let ve vězení?
Тъй, като аз представлявам нещо си, ако ме бяха арестували за това, че не съм съваршена, И ако ме бяха осъдели да прекарам 22 години в затвора.
Nemůžu už strávit ani jediný den ve vězení za něco, co jsem neudělala.
Не мога да прекарам още един ден в затвора за нещо, което не съм направила.
Trenérka Sylvesterová mě obviňuje z něčeho, co jsem neudělala.
Треньор Силвестър, ме обвинява в нещо, което не съм направила.
Přišla jsem, protože mě obviňuješ z něčeho, co jsem neudělala.
Дойдох, защото ме обвиняваш в нещо, което не съм извършила.
Prosím, Jane, nenuť mě doznat se k něčemu, co jsem neudělala.
Моля те, Джейн, не ме карай да признавам за нещо, което не съм направила.
Kdybych byla já ve vězení za něco, co jsem neudělala, nevím... šílela bych.
Ако аз бях в затвора, за нещо, което не съм извършила, яз щях, не знам, щях, щях да полудея.
Udělám něco, co jsem neudělala posledních 20 let-- uvolním svoje břišní svaly.
Ще направя нещо, което не съм правила от 20 години, ще си отпусна мускулите на корема.
Víš, fakt nesnáším, když na mě někdo hází něco, co jsem neudělala.
Ще оценя жеста, ако не ме обвиняваш без причина.
Více než to, co mi udělal, nebo co mi sebral, mě zlobí to, co jsem neudělala na oplátku.
Прави ме толкова гневна, повече от това какво ми направи или какво ми отне. Това, че аз не направих нищо.
Co mě zatkli za opilost a výtržnost, hází na mě i to, co jsem neudělala.
След присъдата за хулиганство ме обвиняват за какво ли не.
Nemám ráda zastrašování za něco, co jsem neudělala.
Не ме обвинявайте за нещо, което не съм направила.
Ježiš, Mami, já s ním nechodím, takže na mě řveš za něco, co jsem neudělala.
Не се виждам с него, крещиш ми за нещо, което не правя.
Nebudu se přiznávat k něčemu, co jsem neudělala.
Няма да си призная за нещо, което не съм извършил. Трябва.
Ale nevíme, že to, co jsme dělali v noci, zodpovídá za to, co jsem neudělala dneska.
Не сме сигурни, че това което направихме снощи е отговорно за това, което аз не направих днес.
Můj otec je nemocný a já odmítám strávit poslední dny jeho života ve vězení za něco, co jsem neudělala.
Баща ми е болен и отказвам да прекарам последните дни на живота му в затвора за нещо, което не съм извършила.
Veřejně mě zatracují za něco, co jsem neudělala.
Отпягват ме за нещо, което не съм направила.
Cítila jsem se, jako že mě trestají za něco, co jsem neudělala. Za něco uvnitř mě.
Чувствах се сякаш ме наказват за нещо, което не съм направила, за нещо което беше вътре в мен.
Omluvila jsem se za něco, co jsem neudělala a jsme v pohodě.
Да, извиних се за някои неща, които направих и вече всичко е наред.
0.40145301818848s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?